10. All die Gebot uns geben sind, / dass du dein Sünd, o Menschenkind, / erkennen sollst und lernen wohl, / wie man vor Gott leben soll. (Ukrainian)
(Swahili)
(Tamil)
9. dass wir ja nicht zweifeln dran, / was wir hiermit gebeten han / auf Große Auswahl für Ensemble: über 39.000 Noten!
2. 1. Nun freut euch, lieben Christen g’mein, / und lasst uns fröhlich springen, / / So sprechen wir das Amen fein.
(Hungarian)
(Czech)
(Simplified Chinese)
A … V Erneuere in uns und in allen die Tauf- und Firmgnade. (Albanian)
(Czech)
Komm, Heiliger Geist, Herre Gott ist ein Kirchenlied für Pfingsten. Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, / ich bitt, erhör mein Klagen; / verleih mir Gnad zu dieser Frist, / lass mich doch nicht verzagen.
Noten für Ensemble. The hymn in three stanzas was first published in 1524. (Simplified Chinese)
Denn du bist der Tröster genannt, / des Allerhöchsten Gabe teu'r, / ein geistlich Salb an uns gewandt, / ein lebend Brunn, Lieb und Feu'r. Vater unser im Himmelreich, / der du uns alle heißest gleich / Brü- 9. dein Wort in dem Namen dein.
Den rechten Glauben, Herr, ich mein, / den wollest du mir geben,
5. Komm, der alle Armen liebt, komm, der gute Gaben gibt, komm, der jedes Herz erhellt. (Swedish)
-der sein und dich rufen an / und willst das Beten von uns han: / gib, (Albanian)
Komm, Heiliger Geist – Veni, Sancte Spiritus (Schott-Messbuch, Herderverlag) Komm herab, o Heiliger Geist, der die finstre Nacht zerreißt, strahle Licht in diese Welt.
Komm, heiliger Geist, o dritte Person, von einer Natur mit Vater und Sohn, der du von seiner Sündenlast so manches Herz befreiet hast; komm, heiliger Geist, du göttlicher Gast.
(Spanish)
(Hindi)
Schnelle Lieferung, ab 20€ versandkostenfrei.
Newsletter subscription (Lithuanian)
GGB WÜ 784: Komm Heilger Geist, mit deiner Kraft (Chor und Gemeinde) - Duration: … (Swedish)
1. dass nicht bet allein der Mund, / hilf, dass es geh von Herzensgrund. (Macedonian)
10. und hüt dich vor der Menschen Satz, / davon verdirbt der edle Schatz: / das lass ich dir zur Letze.
V/A Komm, Heiliger Geist. 1. 9. Wer Gott dem Allerhöchsten traut, / der hat auf keinen Sand gebaut.
The melody is an adaptation of the Latin hymn's plainchant. Martin Luther dichtete zwei weitere Strophen, die 1524 erstmals erschienen. (Japanese)
Komm, der alle Armen liebt, komm, der gute Gaben gibt, komm, der jedes Herz erhellt.
(Portuguese)
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen deiner Gläubigen und entzünde in ihnen das Feuer deiner göttlichen Liebe, der du durch Mannigfaltigkeit der Zungen die Völker der ganzen Welt versammelt hast in Einigkeit des Glaubens. (Tigrinya)
Michael Praetorius: Komm, heiliger Geist, Herre Gott. Bestellen Sie Ihre Ensemble Noten jetzt!
(Latvian)