(Albanian)
(Hungarian)
Amen.
(Amharic)
(Traditional Chinese)
(Slovak)
(Arabic)
(Italian)
(Albanian)
Der erste Transport ins KZ Auschwitz am 14.06.1940 - die ersten Gefangenen waren Polen aus Tarnow
(Slovenian)
(Korean)
(Swahili)
(Croatian)
- Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes.
(Bulgarian)
(Tamil)
Dein Beitrag zu einer großen Mission: Unterstütze uns dabei, das Wort des Papstes in jedes Haus zu tragenCopyright © 2017-2020 Dicasterium pro Communicatione - Alle Rechte vorbehalten. (Vietnamese)
(Tamil)
(Slovenian)
(Russian)
(Macedonian)
(Portuguese)
(Latvian)
Gegrüßet seist du, Maria "Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir.
(French)
(Amharic)
Weitere Vertonungen des lateinischen Ave-Maria-Textes gibt es von In der evangelischen Kirchenmusiktradition spielt der deutsche Text, vor allem in der Bibelübersetzung In der Kirchenmusik der römisch-katholischen Kirche nach dem Gegrüßet seist du, Maria Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir, du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus. (French)
(Simplified Chinese)
(Traditional Chinese)
(Croatian)
(Malayalam)
(Romanian)
(Belarusian)
(German)
Eine der berühmtesten Vertonungen stammt von Charles Gounod, der das erste Präludium (C-Dur) aus dem Wohltemperierten Klavier von Johann Sebastian Bach übernahm und darüber seine Ave-Maria-Melodie legte (unter Einschub von mehreren zusätzlichen Takten), weshalb das Werk al…
Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus. (Korean)
Gegrüßt seist du Maria - ORF NÖ Adventkalender 2016 - YouTube
(Arabic)
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes.
(Vietnamese)
(Bulgarian)
(Latvian)
(Armenian)